电灯泡怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 23:26:27
不是生活上用的电灯泡,而是“当电灯泡”。

这个在英语里有一个专门的词叫gooseberry
play gooseberry:不知趣地和一对情侣凑在一起(当电灯泡)

Be a Third Wheel 第三者插足。。。。当电灯泡。。。地道的翻译

third wheel
I don't want to be the third wheel. 我不想当电灯泡.