帮我翻译下意思,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 02:19:32
So bad to me here!!
so,I want to home!Can you understand what means?Can you understand how bad feeling in my mind?
My feeling is so bad that I have to do everything what I can do for fast passing times!
I miss zhengzhou!I miss my home!I miss everything in our cantry!Do you andstand what means?
Of course I miss you too,so muth time I miss you!
But I know,even so missing you,however I don`t follow you when I back home!Because you have boyfrend already!
Can you take my hands?Mey I take you hands?How holding it to me!But I don`t hold it already!
I`m want to know it very muth,it`s: Do you miss me too?What deepness?Although you don`t love me already,I love you all the same!I said:I will love you forever though my life and my live!
I miss you,pigeon!even you are others bride!

Please don`t write back to me for all words what I said today!Because I don`t destroy your nexus!

good luck everyday!

I`m not good man!I think it a

这地方糟透了!
所以我想回家,你能明白这意味着什么吗?你能理解我内心的感受吗? 心情太差了以至于我必须做一些我能做的事情来让时间过的快一点。我想郑州,想家,想家乡的所有东西,你知道这意味着什么吗?
当然我也想你,无数次的想你!
但是我知道,即使这样想你,回家以后我也不能约你见面,因为你已经有了男朋友!
你拉我的手好吗?我可以拉你的手吗?我怎么才能坚持住啊!可是,我已经坚持不住了。
我想知道的是:你会想我吗?有多想?虽然不再爱我,我也一样爱你。我说,我会永远爱你,一生一世。
我想,小鸽。虽然你是别人的新娘。
关于我今天说的,不要回信给我,我不想破坏你们的关系。
祝你每天好运!
我不是一个好男人!我想去古巴后,每次回家我都不会在联系你了,即使我们还是朋友。虽然我现在伤害了你,那也是为了你以后过的幸福。
无论我说了什么,你都是我生命里的最爱。
你明白?
我要睡觉了,再见!

好长啊~意思大抵是他说他很不快乐,他很想家,而且他很爱你,虽然已经分手了,他还说要你不要回复。

...这个太简单点了吧 没有高难词汇啊

简单的跟你讲一下吧,这段话中有很多语法错误哦,单词也拼错了不少。

他的意思是他过得不快乐,他怀念故乡郑州。他很爱你,但是不会再去牵你的手,因为你已经有男朋友了。他问你是不是也像他一样想他,他很想知道。他要你不要回信,但是他要告诉你,你是他的最爱。你能理解吗?