UC知道急：帮我把影评翻译成英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/26 14:19:31
《第六感》是一部经典的惊悚悬疑电影。
科尔是个坚强的孩子。可我甚至都不忍心去说出这个看似平常的词语，他幼小的心灵在这后面承受着多大的痛苦和恐惧。
“我可以看见死人……”当科尔蜷缩在被子里，用颤抖的声音向他信任的马尔科姆医生说出这个秘密时，晶莹的眸子里充满了不可抑制的泪水。他终于能够释放自己，卸下心头一部分本不该负着的重担，因为他终于找到了一个信任自己的人。
其实医生一开始也并不相信这个自闭的孩子，他以一个医生的惯性思维分析着他患了何种精神疾病。可他不想伤害他，他试图窥探他内心秘密，可他失败了。科尔的表现让他觉得他无法医治他。他决定放弃。
科尔哭着恳求医生留下来帮帮他时候，我甚至可以感觉到他心里唯一升腾起的希望被一点点撕裂的声音，残酷至极。
The "Sixth Sense" is a classic thriller film.
Kohl is a child with srong will. I can not bear to even say this seemingly ordinary word.What a great pain and fear he's been taking into his little fragile heart.
"I can see the dead……" When Kohl crouched in the quilt,with a trembling voice telling the secret to his trusted doctor-Malcolm,his eyes were shinning with tears.He was finally able to release himself from a heavy burden which should not be his,for he found the person who really trusted him.
In fact, Doctor Malcolm,either,did not trust the autistic child in the very beginning.With his doctor's inertia of thinking,he was then trying to figure out which mental disease the boy was haunted with.He did not want to hurt him,he tried to pry into his heart,but failed. Kohl's eccentric behaviors persuaded him that he could not cure him. So he decided to give up.
When Kohl cried and begged the doctor to stay with him and