UC知道中韩翻译（就4个字）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 18:12:25
RT
谢谢啦！想翻译4个字，可是不会。
中文是：缘来似梦！请把它们翻译成韩语。
谢谢啦！
谢谢啦！想翻译4个字，可是不会。
中文是：缘来似梦！请把它们翻译成韩语。
谢谢啦！
缘来似梦
字译：연래사몽
意译; 꿈만 같은 연분.
缘来似梦 -- 원래 꿈이였구나
好像也不是很正确! 大概的意思是表达了.
nn!
缘来似梦！
字译：연래사몽
意译꿈에서온 인연
嗯 不好翻译阿 韩国没有这句话的
如果安字直接翻译 会觉得怪怪的
我认为1楼的还不错值得考虑
缘来似梦！
꿈 같은인연!
인연은 꿈같은것이다.