动宾短语在句子中的成分能做宾语吗,它在句子中能作哪些成分,

我喜欢看电视中的“喜欢”应该是动词，做谓语。我经常用英语和汉语的语法进行对比，你看这个，翻译过去就是i like watching tv.看电视就是个动名词，在这里应该是个短语做宾语。
我喜欢一个人看电视。我试着这样分一下：
主干还是：我喜欢看。一个人是看的状语，电视是看的补语。
但是动词（看）作宾语？有点奇怪。
不过，和我喜欢吃。我喜欢回答。一样的语法。应该是对的吧。
我觉得用英语句法和汉语，尤其是古代汉语交换挺好的。

我（主语）喜欢（谓语）看电视（宾语）

我（主语）喜欢（谓语）一个人看电视（宾语）。
其中一个人做定语。

我喜欢看电视中的“喜欢”应该是动词，做谓语
我喜欢一个人看电视，喜欢是谓语，一个人看电视是宾语。