tvb的电视剧到大陆来播出的话，还要配音?

实际上和韩剧、日剧、美剧什么的都一样的
港剧过来也是要配音的，不然讲粤语的话很难听懂的
但是不是内地配的，TVB专门就有专业的配音的
而且一个人一部剧有时候还要配几个声音的
很多主角的配音都是固定的，不变的

都是从那里配好了过来的.TVB有自己的配音班底.一听声音就知道了,就那么几个人.

TVB讲的是粤语
大陆几个人听的懂啊
他们有专业的配音演员的
所以你看TVB的电视剧就是那几个声音

是

TVB有专门的配音组，DVD,VCD一般采用配音组的原声，而有些地方台播放的时候会有改动的情况，甚至重新配音。

配好了过来的