谁可以告诉我这首诗是告诉我什么意思啊,谢谢!!这对我很重要

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 18:26:27
往事不可忧,今日不必愁.淑女千百个,一个为我留.此卿非彼卿,故情似水流.过往不识惜,来日情厮守.

往事不可忧,-----以往的事情不用忧虑。
今日不必愁.-----现在的事情不必烦愁。
淑女千百个,-----美丽贤淑女子千百个。
一个为我留.-----只有一个留在我心里。
此卿非彼卿,-----这个人不是别人(你)。
故情似水流.-----以前的情分似流水(不知道说流没了还是说一直没断---根据你们两个的情况理解,应该是说连绵不断。)
过往不识惜,-----以前时候不知道珍惜。
来日情厮守.-----只盼望以后的日子永远厮守在一起。

你是女孩子么?

他是说以前的时候不知道珍惜 现在希望可以和你在一起!

给你的情诗吧

你不懂??很简单啊,给你翻译全部:过去的事情也忧伤不了了,今日的事情也不必要忧愁了,淑女有那么多,只有一个是再等着我的。现在的我已经不是以前的我了,昔时我让你的感情像付诸东流,没有回报,过去也没懂得珍惜你。从今以后我愿意和你长相厮守。

来日 情厮守.

这首诗么,我的解读是这样的:

我曾经与一个女子恋爱,但是情缘中断,那个女子离我而去。
不过呢,“往事不可忧,今日不必愁”,已经过去的事不用再为之忧愁,如今我也根本不用发愁,因为“淑女千百个,一个为我留”,又有一个女孩爱上我了!
我会有全新的爱情,也会有全新的爱情态度。现在的恋人不同于过去的恋人,过去的爱情已经如流水东逝,过去也不懂得珍惜。现在明白了,一定会好好珍惜眼下的情缘,将来长相厮守。

btw,你读不懂,怎么谈恋爱啊:)我猜你是个boy,这首诗是一个暗恋你的女孩写给你的,劝你不要为了以前的恋爱再伤神,她会等着你,期望和你长相厮守,并且希望你能珍惜她的情意。