请翻译~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 16:51:12
“갑” 이 운영하고 있는 A의 사업에 관한 자산과 기존 거래선 및 개발중인 거래선의 영업권 일체 를 “을”이 포괄적으로 양도양수하기로 하고 다음과 같이 합의한다.,

“갑”과 “을”은 2008년 8월31일 장부 기준으로 분공사 자산 등을 공동 실사한다.

실사가 종료된 일자를 최종양도양수일자로 하고, 이때 자산과 영&

“갑” 이 운영하고 있는 A의 사업에 관한 자산과 기존 거래선 및 개발중인 거래선의 영업권 일체 를 “을”이 포괄적으로 양도양수하기로 하고 다음과 같이 합의한다.,
甲方将把A名义下的资产及现存交易链(客户公司)以及正在开发中的交易链(客户公司)的经营权等一切打包转让给乙方,并约定如下:

“갑”과 “을”은 2008년 8월31일 장부 기준으로 분공사 자산 등을 공동 실사한다.
甲方和乙方将共同审查分公司资产,以2008年8月31日之前的账本为准。

실사가 종료된 일자를 최종양도