帮我翻译一下汉语意思

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/10 19:55:54

Deep relationships require one"possesses"the other ,including his time and attention Similary,friendships in turn 的汉语意思

深厚的关系需要一个人"拥有"另一个人,包括他的时间和关心.相似的,友谊也是如此

关系深要求一个人“占有”另一个，包括他的时间和精力；同样地，友谊也是如此。

一楼翻译的就是正确的，只是有个别用词值得推敲！

不知道下边这句怎么样

关系深厚需要“拥有”对方，包括他的时间和关心.同样,友谊也是如此

好运

深的关系，需要一个“拥有”其他，包括他的时间和注意力similary ，友谊，从而

深关系要求一"具有"其他的包含他的时间和注意相似,依次是友谊