请问“THE NEW”是嘛意思?谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 14:29:54
我想问下THE NEW可以翻译成什么比较有意义的中文解释吗?
呃,朋友寄来张明信片来,上面就写了这句话。是嘛意思呢?

请问这个语法对不?可不可以现解为新开始?加THE有何意义?是强化的意思吗?请详细点 谢谢?

如果用成广告语是什么意思呢?有JUST DO IT那种味道么?

the 加上形容词是可以表示一类人或者一类事物的
比如the rich 是富人 有钱人的意思
the poor 是穷人的意思
所以要是这样的话你的the new可以翻译成新手或者某种新东西
当然要联系上语境了
the 表示特指

是特指这个是最新的呀.

新手

新的.