(~o ̄▽ ̄)~o

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:11:22
"Wie ich sehe bist du jetzt grade 1 Jahr lter geworden, nee haha Ich meine wie
alt bist du eigentlich in wirklichkeit? aha, Hab mir schon gedacht dass
chinesisch so schwer sein würde, aber ich habe jetzt zum glück noch nicht die
absicht das zu erlernen. Ich finds toll dass du dich für die deutsche sprache
entschieden hast ^___^ da diese nicht so einfach ist... (habe ich gehrt, lol)
Und ja echt? Anime ist wirklich hammer spitze! Ich liebe es einfach"

正如我所看到的,你现在正好刚刚过完生日,呵呵,我的意思是说你的真实年龄到底多大?对了,我早就想到中文会很难的,但我目前还算幸运,没有打算要学,我认为你决定学习德文真的很棒,因为德文不是很容易的(因为我也在学...) 对吗?Anime真的是太棒了! 我就是很喜欢!

就像我看到的,你现在已经一岁了,nee 哈哈,我是说你到底多少岁了?啊哈,我早就觉得中文会非常难,但是我很幸运还没体会到这个观点。你决定学德语,我认为这很棒^____^ 因为德语不简单(我听说的|o|) 这是真的吗?
Anime(动画片)真的是太棒了!我就是喜欢它。

这里第一句的lter应该是alter的笔误吧。nee和Anime不确定在文中的意思,猜测后者是不是指动画片或者某部动画片?

在我看来你刚刚1岁,哈哈。我的意思是你究竟现实中多大了?啊哈,我曾经想过中文是很难的,但是现在幸运的是我没有打算去学中文。我觉得你对德语的选择是非常好的,它也不是很容易(我听说)。是真的吗?Anime真是很不错,我就是喜欢。

anime
n. anime, 日本动画片电影工业; 一种古代用互连金属丝做成的盔甲