求高手翻译dummy in 和distraction

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 19:41:25
分别翻译这两个词组在下面两句句子中的意思
Before you simulate the Baseline case, you need to create the second project. You don’t add much detail to this project, you just “dummy it in” so that both projects in the program are represented in the initial simulation

In addition, every project suffers some level of noise and distraction, whether it is due to errors, impromptu meetings, or staff discussing last night’s game in the hallways.

把整句给你翻译一下,自己理解吧。
之前,你模拟的基线情况下,您需要创建第二个项目。你不添加详细的这项工程,你刚才“假,它在” ,使这两个项目在该计划中的代表在最初的模拟
此外,每一项工程都患有某种程度的噪音和干扰,不论是由于错误的,即兴的会议,或工作人员讨论昨晚的比赛在走廊。

distraction 干扰