i love you is because of you clean and pure have no time的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 10:20:18

应该说 I love you (XX is XX) because (of you = you are) clean and pure (and) have no time (for...句子没有完成)
我爱你是因为你的清纯....。

我爱你是因为你的洁白无瑕。
估计应该是这个意思。
这个家伙的英语不咋地，中国英语。

我爱你是因为你的纯洁无瑕
I love you,for your purity.

我爱你,是因为你纯净,纯洁得就像没有时空的束缚一样.

句子是有些问题..大概是想表达这个意思吧....

^_^

典型的中国式英语！
大概想表述的是：
我爱你是因为你一直很清纯！

我爱你是因为你永远这么纯洁无瑕。
这是个有问题的句子，不应该这么说的