j'aime vraiment le francai et la culture francaise et des artists francaises.

原句有些拼写错误 帮你稍微改了一下
j'aime vraiment le français et la culture française et des artistes françaiss.
j'èspere que je vais à Paris le plus rapidement possible et je ranconterai mon coeur la-bas.

另外有一个小句也作了稍微的调整 否则逻辑上说不通

翻译：
我真得十分喜欢法语，法国的文化和它的一些艺术家。我希望能够尽快去巴黎，在那里我将遇到我的爱人

法国（国家）
应该用France
我非常喜欢法国和她的文化，以及法国的艺术。我希望能马上去巴黎，有可能的话，能与自己心爱的人在巴黎那个地方相遇。

楼上改过之后还是有错误呀,我再改改:P
j'aime vraiment le français et la culture française et des artistes français.
j'èspere que je vais à Paris le plus rapidement possible et je ranconterai mon coeur là-bas.

我非常喜爱法国及其文化，还有法国的艺术家们。（我觉得如果书面的话第一个et可以省去）
我希望我能尽快到巴黎去并且在那里见到我心爱的人

都可以，不过更赞成5楼的观点。

我的确喜欢法语，法国文化以及法国的一些法国艺术家。我希望尽快地到达巴黎，可能的话，我将和我爱人在那相遇！