韩语中单个字和这个字与另外字成的词，在意思上有何关联？有规律可寻吗？还是完全以表音表示？

每个字都有很多意思，代表着很多汉字。
比如 강 :姜 江 讲 疆 强 等等

要是和别的字组成词的话要根据另外一个字或者前后文语境来理解。

강물江水 물 是水的意思，所以강自然是江了

강산江山

강국强国

我认为主要是词汇量的积累，看多了自然就知道了。