如何解释 ‘嫁出去的女儿泼出去的水’

古代女儿出嫁，比现在残酷的多！只要嫁出去是不允许回家的（先秦时就由此规定），如《孔雀东南飞》。回家无外乎几种情况：夫君死，国家亡！到后来随着时代发展，女性可以回家省亲（这主要拜王阳明心学所赐），所以出嫁的女儿一旦离开母亲，就可能一辈子都回不来了，所以说是嫁出去的女儿泼出去的水，也可以说覆水难收！

那是以前的事，女儿嫁出去了，根本不联系不见面，难得只有过年才见了一次面

古时候的说法。古时女方把女儿嫁出去后，她就会跟随夫姓。所以一般是指不再是娘家的人了

嫁出去的女人是夫家的人了，不会向着娘家，是一种比较绝对的说法。如“嫁鸡随鸡驾狗岁狗”，或是“覆水难收”等，这样去理解应该可以吧

古代，妇女出嫁后与娘家基本上就不再来往，对娘家也就没什么义务，当然，也就没什么权利，说形同陌路可能有点过，但是也差不多了