玉树流光照后庭de白话翻译

后花园里的花树在清冷的月光下，宛如玉树开放。

月色清辉，照着庭院后的花树，如披上一件玉衣一般，似乎就是天宫中琼枝玉叶。
古诗凝炼，思维跳跃，若要翻成白话，必添加字词以尽释诗中或明或暗的意思，以期达到原诗的意境。

谁知道呢，一并请教一下