翻译Stop-Spice Girls 感激不尽!!!按着我提供的歌词顺序翻译!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 10:36:31
Stop Spice Girls

You just walk in, I make you smile
It's cool but you don't even know me
You take an inch, I run a mile
Can't win you're always right behind me
And we know that you could go and find some other
Take or leave it or just don't even bother
Caught in a craze, it's just a phase
or will this be around forever

And we know that you could go and find some other
Take or leave it 'cause we've always got each other
You know who you are and yes, you're gonna breakdown
You're crossed the line so you're gonna have to turn around

Don't you know it's going to fast
Racing so hard you know it won't last
Don't you know, what can't you see
Slow it sown, read the sign so you know just where you're going

Stop right now, thank you very much
I need somebody with the human touch
Hey you always on the run
Go

你只需走进来,我会让你欢笑
这确实挺酷但你却还不了解我
你只动了一英寸,我跑了一英里
赢不了的你总是紧紧跟在我后面
而且我们知道你能够去找些别的人(暗示了“你”开始让我厌恶,我不想你跟在我后边)
接受或离去或不要来烦扰
卷进一种狂热,这只是一个阶段
或许这会永远地持续下去

而且我们知道你能够去找些别的人(暗示了“你”开始让我厌恶,我不想你跟在我后边)
接受或离去,因为我们总是在不知不觉中成为对方

你起码还知道自己是谁,以及是的,你就快要崩溃了
你越过了自己的跑道所以你将不得不转身回去

你难道不知道这一切都变得太快
跑得这么吃力的你知道自己不会落在最后
你难道不知道,有的东西你看不见
把速度减下来,看清楚路标你才能知道
自己正在去哪

马上停下来,非常感谢
我想要个有人情味的人
嘿,你总是在奔跑
慢下来吧宝贝,去享受欢乐

嘟嘟...总是在一起
吧吧…就这样永远在一起

安静下来吧亲爱的,在你的跑道上躺下来

因为我不在意那些钱,但不要白费我的时间

你需要减速,跟我的一切脱离
你要慢下来宝贝,最好从我眼前消失

你刚刚来,我使你开心
这很好,但你却还不了解我
你只移了一英寸,而我却跑了一英里
追不上我,你总是落在我后面
我们知道你可以去找其他人
要么接受要么放弃,否则别来烦我
如此狂热,不过是暂时的
或许这会永远持续下去

我们知道你可以找其他人去
接受或者放弃,因为我们已经进入彼此的世界
你了解你自己,是的,你快要崩溃了
你已经过了终点线了,所以你必须转身
难道你不知道这样太快了吗
追的这么辛苦,你知道你快坚持不下去了
你不知道,你不明白
减速吧,看看路标你才知道自己该往哪走

马上停下来,非常感谢
我需要一个真心爱我的人