UC知道请教一道英语试题?contrast compare
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 15:32:30
When it comes to schooling, the Herrera boys are no match for the Herrera girls. Last week, four years after she arrived from Honduras, Martha, 20, graduated from Fairfax High School in Los Angeles. She managed decent grades while working 36 hours a week at a Kentucky Fried Chicken. Her sister, Marlin, 22, attends a local community college and will soon be a certified nurse assistant. The brothers are a different story. Oscar, 17, was expelled two years ago from Fairfax for carrying a knife and later dropped out of a different school. The youngest, Jonathan, 15, is now in a juvenile boot camp after running into trouble with the law. "The boys get sidetracked more," says the kids' mother, Suyapa Landaverde. "The girls are more confident."
In the opening paragraph, the author introduces his topic by
[A]posing a contrast
[B]justifying an assumption
[C]making a comparison
[D]explaining a phenomenon
这是印建坤考研100片上的一篇，书上答案是
In the opening paragraph, the author introduces his topic by
[A]posing a contrast
[B]justifying an assumption
[C]making a comparison
[D]explaining a phenomenon
这是印建坤考研100片上的一篇，书上答案是
三楼的翻译是绝对错误的，是用的网上翻译工具把……这个题目很明显是做了一个对比，男孩子和女孩子的对比，并且各举了两个例子…………其实这类题目并没有怎么转弯，很明显的可以看出答案。如果LZ实在想不明白，可以试着查字典将整各文章翻译出来哦…………
我看到这题目也觉得选A。答案错了……
D
当谈到教育，埃雷拉男孩没有匹配为埃雷拉女孩。上周，四年后她从抵达洪都拉斯，玛莎， 20 ，毕业于费尔法克斯高中在美国洛杉矶。她管理的职系，而体面的工作36个小时，每星期在肯塔基炸鸡。她的妹妹，马林， 22日，出席当地的社区学院和即将认证的护士助理。兄弟是一个不同的故事。奥斯卡， 17 ，被开除两年前由Fairfax进行刀，后来退出了不同的学校。最年轻的，乔纳森， 15 ，现正处于少年新兵训练营后，运行到麻烦，符合法律规定。 “男孩侧得到更多，说： ”孩子们的母亲，苏亚帕landaverde 。 “女孩更有信心”
我帮你翻译了你再看看是选那个最准确!
以我的观点，我是这样理解的。问题是作者通过怎样的手法来解释它第一句话的观点（the Herrera boys are no match for the Herrera girls）。所以作者通过描写作对比来解释这个观点。A的答案用表达不太正确。B的意思是证明这个假设是正确的。C的意思是作对比。D的意思是解释这个现象。D的答案本身是对的，但是跟这个问题的答案是不符合的。
标准的英文