“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”这句话什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 20:21:40
《与青春有关的日子》里出现的一句话

卑鄙的人追求的目标是通行证,高尚的人追求的目标是墓志铭,每个人的人生目标,人生观都不同.作者属于后者,他一方面鄙视前者,但也为后者感到不公平.其实,现实社会里的人,都是介与这两者之间的,有时他会拿出他的"通行证",有时,他又会扮演着高尚的人去鄙视拿"通行证"的人.

这句话是诗人北岛诗的很著名的两句。全诗:
回答

卑鄙是卑鄙者的通行证,
高尚是高尚者的墓志铭,
看吧,在那镀金的天空中,
飘满了死者弯曲的倒影。

冰川纪过去了,
为什么到处都是冰凌?
好望角发现了,
为什么死海里千帆相竞?

我来到这个世界上,
只带着纸、绳索和身影,
为了在审判之前,
宣读那些被判决的声音。

告诉你吧,世界
我--不--相--信!
纵使你脚下有一千名挑战者,
那就把我算作第一千零一名。

我不相信天是蓝的,
我不相信雷的回声,
我不相信梦是假的,
我不相信死无报应。

如果海洋注定要决堤,
就让所有的苦水都注入我心中,
如果陆地注定要上升,
就让人类重新选择生存的峰顶。

新的转机和闪闪星斗,
正在缀满没有遮拦的天空。
那是五千年的象形文字,
那是未来人们凝视的眼睛。

这两句本身是一很奇怪的陈述句,这明显是一个隐喻,简略来说就是「卑鄙」是「通行证」,而这「通行证」是「卑鄙者」的,这给原属中性的「通行证」,沾上「卑鄙」负面的感情色彩。事实上,意象感情色彩的改变往往是阅读意象时需要注意的地方,这里也不例外。若从规范语言的角度看,在这么一个短距离内,出现两个相同的字词「卑鄙」和「卑鄙者」的情况是应该极力避免的。但这种不规范不洗练的语言现象,在文学文本强调陌生化效果的前提下,便变成吸引读者注意的手法。读者不禁要问:「卑鄙」为何能够成为「通行证」呢?诗人刻意把这两个意象放在一起,目的是让读者思考。根据

求“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”的全诗 “卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”的时代背景 高尚是高尚者的墓志铭 卑鄙是卑鄙者的通行证是什么意思? "高尚是高尚者的墓志铭,卑鄙是卑鄙者的通行证"是什么意思? 翻译句子:高尚是高尚者的墓志铭,卑鄙是卑鄙者的通行证。 卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭谁能翻译成英文 高尚是高尚者的墓志铭;卑鄙是卑鄙者的通行证 “卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”出自 “卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”作者是谁 “卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”这首诗是什么名?