美少女战士真人版插曲

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 17:55:31
歌我已经找到了,是オーバーレインボウ(ハート)ツアー
他是日本我想有没人帮他翻译成中文啊,我想知道中文叫什么
这个歌出现在第13集里的,还有是出现抢珠宝那一集的,都是小兔和小卫一起做摩托车的时候放的
其实我就是想要这首歌的歌词,中文的
谁能翻译下中文的给我啊
另外我的邮箱:fly2xs@163.com
很感谢大家给我的答案,但是跟我之前看到的不一样,不是差不多很少,是蛮多的
不知道这个翻译的准确吗
这是我看到的一段给大家看看:
最后终于命运般地与你一起 做的好
没有道歉 安抚和热情
或许明天是个大热天 我与你的假期
墨镜 寿司和海浪 啊啊带我去吧

也许我后悔我与你一起的时间
我想看你的脸怎么也嫌不够
我认为这是命运 你是最棒的
不用解释你是最好 温柔又热情的
明天一定是个温暖的日子 我与你的假期
墨镜 寿司和海浪 啊啊带我去吧

你那个是动画片的字幕,是个人翻译的,不一定准确。而大家的歌词都是专辑里的,你看一看罗马音和英文就应该知道这个翻译是比较准确的~日文翻译本来就会有许多版本,不要太看重歌词翻译,它并不影响听歌的效果啊!~

是泽井美优(就是小兔)的over rainbow tour
http://music.fenbei.com/11354478
http://ok.wo99.com/mplay.php?id=171685

好甜蜜的感觉啊~

日语罗马音
Yappa totsuzen ne
Anata to ESUKEIPU
AKUSERU funde
SUNOORAITO
DORAIBU he tsuretette!
KEEKI mo SHANPAN mo tenkomori
Harikiru INTAACHENJI wa mizore
KENKA nante shinakerya yokatta
Chitcha na fubuki sugu yamu yo ne

KEETAI ni hanabi ga KIRAKIRA saita
Egao de NYUUIYAA!
KISU nochi hare

Yappa unmei ne
Anata to DISUTINII
Ayamaranakute ii yo
Yasashiku Hug shite!

Yappa tokimeki ne
Anata to FANTAJIKKU
BUREEKI funde omedeto!