谁能帮我把这篇文章翻译成英文 分还可以在加!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 21:33:56
在田径比赛的竞赛项目中,凡200米以上的项目,运动员都是向左转弯(逆时针方向),这是为什么呢?原因有以下两条:
其一,人的心脏位于身体左侧,所以重心容易偏左。
其二,人的跳跃等动作的起跳脚多是左脚,因为重心偏向左脚,所以向左转弯较容易。
有的外国专家解释:人类的脚,左右各有其作用,左脚起支持作用(支持重心),右脚起运动作用(掌握方向和速度)。因重心偏于左脚,所以用右脚蹬地面来增加速度与
1912年,国际田联成立之际,把赛跑的方向统一定为以左手为内侧,即左转弯,并列入田联规则,沿用至今
还有这个说法的
其实古代奥林匹克运动会的径赛并没有绕圈跑,它是在直线跑道上来回跑的。而近代的田径比赛刚开始出现在英国,与赛马一样是以顺时钟方向来跑,近代奥运(1896)一开始也是以向右的顺时针方向跑,到了1912年国际田径总会成立后突然规定更改为逆时针方向跑,并没有解释啥原因。
至於各项比赛目前似乎都以逆时针方向来进行的原因,有一些说法例如保护心脏说、惯用手说、运动脚说等众说纷纭莫衷一是 人的大脑分左右两个半球,左右的功能不一样。人的左脑支配右半身的活动,右脑则支配左半身的活动。在日常生活中,大多数人养成了用右手干活、写字、工作的习惯,而左脑又主要是进行高级思维活动的,因此大大加重了左脑的负担。人体为了维护全身的平衡,必须加强受右脑支配的左腿功能,所以多数人感到左腿比右腿有力。赛跑时,多数运动员都是用左腿作为后蹬腿的。在跑弯道时,由于左腿有力,按逆时针方向跑,左腿就能很好地克服身体的离心力,避免向内侧倾倒。右腿力量比左腿小,如果按顺时针方向跑,就会感到身体不稳,容易摔倒。人在滑冰、骑自行车拐弯和跑步时,也有同样感觉

At in the track and field competition competition project, every 200 meter above project, the athletes all are the left face are curved (counter clockwise), why is this? The reason has following two:
First, human's heart is located left side of the body, therefore the center of gravity is easy to xxxx left.
Second, the human jumps and so on the movement stamps one's foot many is a left leg, because of center of gravity deviation left leg, therefore the left face curved is easy.
Some foreign experts explained that, Humanity's foot, about has its role respectively, the left leg plays the support role (support center of gravity), the right crus of diaphragm play the movement function (to control direction and speed). Because the center of gravity in favors of the left leg, therefore increases the speed with the right foot pedal ground and
Time 1912, International track and field meet federation
had been established, decides as the race direction