谁来帮我翻译英语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 20:46:49
Our freindship will conitue, no matter if we canot meeting this time. We cna make a plan for future time, plan far in advance so we can meet in real time that is convenient for both of us. Next year is only less than 4 months away.

give you a soft kiss.

ME ALSO, ha ha
不是的 是美国人的信笺 也许他在迁就我的语言方式 抱歉 麻烦您帮忙翻译一下

我们的友谊会持续下去的，即使这次我们不能见面。我们可以为将来定个计划，计划得长远一些那样我们就能在大家都方便的时间见面了。下一年还有不到4个月就来了。

正文意思基本是这样了，如果翻译得不好别笑我哦

错误百出，标准中式英语