翻译:在少数发展中国家,有些孩子没有受教育的机会。(access)

在少数发展中国家,有些孩子没有受教育的机会
In a few developing countries, some children have no access to education. (或 have no chance to access to education)

Some children don't have access to obtain education in some developing country.