first love 歌词 的问题

日本人由于日语的发音导致一些英文发音不能发得很标准,会和真正的英语不太一样,比如:flower-日本人发音尾音的er会发成ワ（wa）,所以这里的flavor同样,尾音的or会发成日式英语,就变成了ワ（wa）了.

第一句我听到的是さいごのkissはタバコのflavorがした
不懂意思，但是我知道
kiss后面的一定是读Wa但是书写时候不是写わ而是写は的说

这个是前面那个单词的问题 呵呵

日本人唱英语的时候都不是很标准的

所以网上的歌词是对的

タバコのflavorがした----------烟草的味道

明知爱你的心依旧
却不知如何开口
时间它带不走我
对你日夜的思念
明知爱你的心依旧
却无法把你拥有
多希望 我和你
永远也不分离
在那个夏日午后
我们游荡在世界的尽头
你的目光灼伤了我
那一刻的心跳
仍感动着我
命运难以逃避
你笑着说
有缘的人一定会在未来相遇
不知我的心已经
深深地烙上你的痕迹
明知爱你的心依旧
去不知如何开口
时间它带不走我
对你日夜的思念
明知爱你的心依旧
去无法把你拥有
多希望 我和你
永远也不分离
我不再是你的天使
你的身边已经有一个她
面对你微笑的眼眸
那一刻的心痛你永远不懂
命运难以逃避
你笑着说
有缘的人一定会在未来相遇
不知我的心已经
深深地烙上你的痕迹
多少人已匆匆走过
在这世界的路口
没有人会想停留
只有我在回首
多少人已匆匆走过
总是被命运左右
只有我 愿守侯
在那一个午后
时光再也回不去
那段最纯真的爱情
相爱过的人在街头却擦肩而过
我的爱还在继续
明知爱你的心依旧
去不知如何开口