求助英译汉,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 04:09:32
Never frown,even whe you are sad, because that you never know who is falling in love with your smile
请问谁能帮我翻译一下!谢谢!

即使悲伤也不要紧锁眉头,因为你永远不知道谁会爱上你的微笑

不要灰心,即使你很悲伤,因为你从来不知道有没有人喜欢你的微笑

不是用翻译软件的

因为你从不知道有没有人喜欢你的微笑,所以即使悲伤,你也从不皱眉。

悲伤勿要愁眉,奈何可知,或有汝笑颜中醉。

哈哈
比较奇怪来着