UC知道帮我翻一下吧。。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 23:04:29
DIY是什么呢？从字面上理解，DIY是英文“Do It Yourself”的缩写，可以正式译为自己动手做，但通常不需详译人们也大都能理解其意义。
DIY起源于欧美，已有50年以上历史。在欧美国家，由于工人薪资非常高，所以一般居家的修缮或家具、布置，能自己动手做就尽量不找工人，以节省工资费用。
在近几年里，DIY逐渐成为一种流行。大家都喜欢自己动手，没有性别、年龄的区分，利用DIY做出来的物品自有一份自在与舒适。
What is DIY? To understand it literally, DIY is the abbreviation of 'Do It Yourself', which can be formally traslated into 'you make it on your own', but usually people can understand its meaning without these detailed explanations.
DIY originated from the western countries with over 50 years' history. In those countries, wage of handy man was very high, so that normal family always tried to do the repair work, furnishings work and decoration work themselves instead of employing workers in order to cut expenses, as long as it was what they managed to do.
In recent years, DIY has become a trend. People get to love making things by themselves, without any distinction of gender or age. To make things by oneselves do give people a special feeling of free and comfortable.
What are the DIY » Literally understanding, DIY is in English "Do It Yourself" the acronym, formally translated into their own hands, but usually people ar