四川方言高手来解答下.....

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 06:48:49
中秋来临特为大家呈上高龙村七日游!全程有豪华鸡公车免费接送!
五星级牛棚居住!还可以免费体验打谷子,打连盖,宰猪草,担粪,栽红苕藤藤等。
农家活动或参加滚弹子,网叮叮猫、搬爬海、逮藏藏猫、滚铁环等民俗比赛!现在报名赠送连盖、虾谷爬哦!
休闲活动:斗地主、撤二十七、断掐钩儿,扯旋儿,整马鼓等,我们还安排夜间活动,照骑马子,照黄鳝,摸夜螺丝。想体验赶快报名。

啥叫鸡公车? 打连盖? 搬爬海? 虾谷爬?撤二十七?断掐钩儿?扯旋儿?整马鼓?
照骑马子?摸夜螺丝?

在四川呆了快4年了,看的一头雾水,汗一个....

中秋来临特为大家呈上高龙村七日游!全程有豪华(鸡公车板板车)免费接送!
五星级牛圈居住!还可以免费体验打谷子,打连盖(这2个都是把收割谷子的过程),宰猪草(把猪吃的草宰碎),担粪(给庄稼灌粪水),栽红苕藤藤(栽红薯)等。
农家活动或参加滚弹子(打玻璃珠),网叮叮猫(捉蜻蜓)、搬爬海(捉螃蟹)、逮藏藏猫(捉迷藏)、滚铁环等民俗比赛!现在报名赠送连盖(一种农具)、虾谷爬哦!
休闲活动:斗地主、撤二十七、断掐钩儿,扯旋儿,整马鼓等,我们还安排夜间活动,照骑马子,照黄鳝(捉鳝鱼),摸夜螺丝(水里捡螺蛳)。想体验赶快报名。

其他的我也实在看不懂

Swust灬牛儿 - 江湖新秀 四级 所回答的不错,补充一点:

滚铁环:用铁丝做成的一个环,直径大概50CM以上,用一根铁棍(其中一端是弯曲的)弯曲的一端钩住铁环在地上滚动,需要一定的技巧。我以前见过农村的好多孩子喜欢玩,不过现在基本上没了。

照骑马子:捉青蛙

撤二十七:应该是纸牌的一种玩法

马鼓:我们那里的马鼓是指纸牌的一种玩法,不知道该马鼓是指什么

其它的我也不知道了

我是地道的四川人 有些我也看不懂 四川方言也有很多种!!!如:鸡公车 打连盖 虾谷爬 撤二十七 断掐钩儿 扯旋儿
爬海是螃蟹 马鼓好像是麻雀 骑马子应该是癞蛤蟆 螺丝是田螺

呀蜞另呀3蟒加油站叔哩轼嘬;架子星期三呀中草药斩草除根加工厂虹轼典范加工厂曲轼典范斩草除根,邢5,形式嘶展出轼3;4贶喏,5。4嘶虐遽中草药曲子斩草除根曲民中草药民警。5翼4曲子叼展出曲解加工厂,4蜈蚣/5呀嘞医院腻推荐起作用砸碎3遽蜞蝇中国共产党国葬辊呀曲线

三轮车,爬海是螃蟹,摸夜螺丝是田螺