从国外寄东西回来的一些问题 /.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:53:15
我朋友从 西班牙 要寄几张
[明信片] 给我 /.

我是四川-乐山的 /.

请问一下 他要在信上写些什么才能寄到我这里 /.

还有 要交多少钱 怎么交 /.

谢谢 /.

中国的国际邮编,你所在地的邮编和详细地址

在信封上写上你的地址

收信人名
中国,四川省,乐山,街名,号码,最重要的是你的邮编号。后面写上 SI CHUAN,CHINA 就行了

从西班牙寄,最便宜的是从邮局寄,大概10天就到了,寄费以重量计算的,还好,不算太贵,要看多重了。千万不要用快递,很贵的,要80-95欧元左右

你要还有问题,告诉我,我帮你翻译

建议您用英语书写中国收信人的地址,格式是号码在最前,然后依次是路名,小区或村庄名,城市名,中国,邮编。小区或村庄的名字用汉语拼音即可。如果用西班牙语的话对于中国的大部分省市可能会有些小麻烦。
还可以只用英语写上中国的城市名(如TO: Beijing,People's Republice of China),之后的详细地名用中文继续写,这是为了中国的邮递员的方便.

这适用于中国的所有地区,因为中国邮政局会在您写的收信人地址上注上相应的中文名称后投递的。

不好意思,关于邮资我不清楚,请寻洽西班牙的邮政局.