谁能用通俗语言翻译此周年庆诗?急急啊~``

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 01:50:35
贺恒倩饮食公司十五周年庆

岁月峥嵘十五年,辉煌闯出一方天。

写皴身手好成画,征远骅骝正著鞭。

不是一人能领导,哪赢千店共骈阗。

通灵解析食文化,冀菜喷香叹古贤。

经历了十五年风风雨雨,终创下辉辉煌煌一片天;
忆昨日创业时辛辛苦苦,望将来光光明明征途远;
不是您做领导英英明明,怎能使村村寨寨有分店;
光大了食文化通通灵灵,河北菜香飘万里羡神仙。

在商场拼搏十五年 终于打下了属于自己的一片天 这是多年来的辛辛苦苦 终于要远航 层共并不是一个人领到出来的二是所有人努力换来的 我们把饮食文化发扬光大 让所有人感叹中国饮食文化

这个不是一个人领导那句解释错了。应该是如果不是这个人有这么好的领导能力,哪里会有如今多家店面的盛况。原句是化自柳亚子称颂毛主席的词

此诗大意就是辛苦拼搏五十年,终于闯出了一片天。店主身手不凡,辛苦奋斗。如果不是店主的能力超群,如何会有今日繁荣局面。主人厨艺非凡深谙饮食文化,做出的河北菜喷香诱人

在商场拼搏十五年 终于打下了属于自己的一片天 这是多年来的辛辛苦苦 终于要远航 层共并不是一个人领到出来的二是所有人努力换来的 我们把饮食文化发扬光大 让所有人感叹中国饮食文化

连这都看不懂,还要人翻译,还混什么混啊