大家来看看这个译文,顺便译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 15:54:13
let's suffer,feel pain,sweat,endure hurt and accept the challenge,only harsh training and intense life can bring out my full potential

让我们受苦,感觉疼痛,流汗,忍受伤病并且接受挑战!只有苛刻的训练以及快节奏的生活才能激发你的潜力!

让我们来承受痛苦、焦虑、忍耐、伤痛,接受挑战吧!只有严格的训练和紧张的生活才能显出我无比的强大。这里值得强调的是:bring out one's full potential是显示出……无比强大的意思