“真的很猛”英语咋说

Awesome!

真的很猛
terribly violent
run strong

It's raining to beat the band.
雨下得真猛
Outside the lighthouse,the wind blew great guns.
灯塔外面，风刮很狠猛。
The tide was running strong
潮水涨得很猛.

you are the man!

或者更加口语 you-da-man!

或者就是简单的 Wow!!!! you are good!

that's really cool!! 一般用来形容所见所为 真的很强悍很厉害的意思~

You are a powerful man!
You are a great man!

That's such Awesome!

It's so bad!

That's a real home run(俚语)