帮忙取个英文名字!请不要玩笑。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:26:50
我叫 朱明富(男) 小名叫(云风)

翻译的英文名是什么啊?

想根据自己的中文名含义!寻找含义相近的英文名 !

取英文名又该怎么取?

寻找高手们努力费点心思想想!!!

首先,一般姓“朱”在英文里翻译成“Chu”,名字可以取与中文名字相近的,也可以按中文名字的含义选择类似的英文名,但是切不可乱用词汇,不是什么单词都可以做人名的,不是很精通的人还是在现有的英文名做选择比较好。

比如:与“明富”读音比较相近的——Murphy, 中文音:莫菲, 起源于爱尔兰,指捍卫海强的人。所以我建议你取名 Murphy.Chu
或者,与“云风”较接近的——Yves, 中文音:依夫, 起源于法国,指法律的守护神。

起英文名时一定要选用人名用的单词,并参考其单词的发音和含义;切不可别出心裁的用些哗众取宠的单词作为名字,如“pig”、“geek”等等,好像很有趣,但是外国人会觉得你神经不正常。

想一个有意义的,或者是你觉得好听的,不一定非要用中文名字的类似的英文名啊!

DOG=dog