帮忙把这句话汉译英。谢谢 急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 02:26:53
有些班级的学生一周只有一篇日记,和我同一专业在另一个教室上课的同学每周只有两篇日记。而我们的班的工作量却是他们的二倍还多。

楼上的回答貌似有不少问题……是机翻的吧

Some students of other classes only have one diaryto write. And those who have the same major with me also only have two to write.However,the workload of our class is more than the twice of theirs.

The students in some classes only write one dairy a week.And the students in the same major with me who have lessons in another classroom only write two every week. However, the workload of our class is more than twice as theirs.

Some classes of students only a week diary, and I am the same profession in another classroom students attend classes only two weekly diary. Our class of their workload is more than twice.