往日本写信问题

中国信封,日文格式,高兴的话在下面写下英文翻译保证正确,航空的话6-7元,不是投邮筒的,要去邮局交柜台的.

要保证你日文写的是对的,日文有很多字和中文很像但不同要注意.

当然要写日文了啊,因为你是寄到日本去的啊,地址你那为在日本的朋友应该有给你的吧.你只要造抄就可以了,地址格式和中国的一样也没关系的,不过日本人一般都是习惯竖着写.内容可以随你便的你是写给中国人就行啊.邮费你要到邮局去称一下,他们会告诉你费用的,一般都是3元5左右的.

日本的中国朋友自然是中国人了，内容当然没有什么要注意的。
信封嘛，因为日本人的邮递员要看，所以要写日本的。信封的格式和中国的一样。
邮费，一定要到邮局称重量，不然，邮资不够的话，会给你退回来。