“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡”的意思是什么？

谁说才过了一条河，一觉醒来看到的山河已是另外的一番景象了

　　“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡”，借主观感受表达离别之情，出自《秋江送别二首》，作者：王勃 。
　　原诗：
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
　　已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
　　归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
　　谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
　　其中“谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡”这两句大意是：谁说隔开两岸的仅仅是一条江水,江南江北的山川风物已使人觉得完全是两个地方。
　　友人所要去的地方只隔一条江，一衣带水，但已觉得山川迥异，好像远去异域他乡似的，惜别之情含在字里行间。这和王昌龄的“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”截然相反。由于送别时人的感情不一样,因情视物，物因情变，既可化“近”为“远”，表现惜别的深情，也可化“远”为“近”,抒发离别的厚意。