求几条韩语语法的翻译···

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 04:09:57
不好意思,最近落下几节课,希望有哪位给补一下`````
N이/가Vst +은/는데 N은/는 오죽하겠어요?
예 저도 기쁘던데 부모님은 오죽하겠어요?

N(이)라든지 N(이)라든지
예 함들이기라든지 결혼식 사회라든지 그런 일을 돕고 싶어요.

Vst(으)ㄹ 필요가 있나 해서(요)
예 그런 곳에 굳이 같이 갈 필요가 있나 해서 혼자 갔어요.

DVst다지요?/AVst는/ㄴ 다지요?
예 오

N이/가Vst +은/는데 N은/는 오죽하겠어요?
N이/가Vst都这样 ,更何况 N은/는 呢?
예 저도 기쁘던데 부모님은 오죽하겠어요?
是啊,我都高兴更何况你的父母呢?

N(이)라든지 N(이)라든지
N(이)或者N(이)都
예 함들이기라든지 결혼식 사회라든지 그런 일을 돕고 싶어요.
是的,进函或者进行结婚典礼的解说 我都想帮帮看

Vst(으)ㄹ 필요가 있나 해서(요)
没必要Vst(으)ㄹ
예 그런 곳에 굳이 같이 갈 필요가 있나 해서 혼