求个英译汉

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 08:18:02
某人为中国国家队效力
书上是sd play for Cnina's national team
但我爸说是sd play for Chinese national team
高手help me谢了

1的用法就和my的用法是一样的,设定了范围;2里的是形容词,修饰后面的名词.两种说法不同,但是意思是一样的,都行的通.

都可以
China's 用在比较大范围的词语上

China's注重特别强调

应该是China National Team

在语法上说都是正确的