问道德经和太极拳有什么内在联系?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 02:00:27

太极拳是 道德经在武术上的具体运用!
Author:Jing Yong, Translated by Doug Woolidge

太极拳的基本构想在世界任何拳术、武功、搏击方法中是独一无二的。

The basic rationale of Tai Chi Chuan is unique amongst martial arts and sparring systems.

我相信这是老庄哲学在拳术中的体现。

I believe that it is the realization of Lao Zi and Zhuang Zi’s thought in a martial arts context.

用在政治上,那是清静无为的黄老之术,用在拳术上,便是以柔制刚的太极拳。道理是一样的,以自然、柔韧、沉着、安舒为主旨,基本要点是保持自己的重心,设法破坏对手的平衡。

Politically, it is expressed as Huang Lao’s craft of non-action. In Tai Chi Chuan the principle is the same: by focusing on being spontaneous, elastic, sinking and unfolding in a relaxed manner, the person maintains his or her own centre of gravity while generating the conditions which offset the opponent’s equilibrium.