そんなにきにする

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/23 12:25:35

1．そんなにきにする什么意思きにする怎么翻译
2．彼の言ったとおりにやってみたんですが怎么翻译やってみたん怎么翻译
3．何でも3日でやめてみしまうような饱きっぽい人を三日坊主と言うんですよ
4．民族纷争はその国の人でなければなかなか理解しがたい
5．ボランティアダイエット
6．から．．．までから．．．にかけて
大阪から神戸（）地震があります。为什么用后面这个
非常谢谢

1.気にする介意，整句就是，那么介意。
2.按他说的那样试着做做看，やってみたん＝就是やる的て型＋みたい，动词て型＋みたい，试着做。。。例如“食べみたい就是吃吃看”。
3，无论什么都在第三天完全不做的人可以说是三天打渔两天晒网的人
4，不是那个国家的人的话，很难理解民族纷争
5，志愿者和减肥
6，から．．．まで＝から．．．にかけて就是从哪里到哪里的意思

[日语]おなかがすいてきたんですが、そろそろ食事にいきませんか。えー、そんなにかかるの。急ぐんですけど。みんな若者ですからそんなにきびしくなくてもいいですときどき家の中がものすごく散らかってしまうことがある。そんな时に限って、きになる是什么意思？请问这句话是什么意思吖?:私はすでにあなたを好きになるかもしれませんそうか、いい仕事ですね!今年の7月になるときに仕事を求めて大人のくせに、そんなつまらないことでけんかするのは简単に见えますが、すぐにできるとは限るませんちょうさん、いま、てんきはもうさむいですね、おげんきそで、なんにようりします！