网络语言翻译:人肉搜索

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 00:42:21
给一个德国朋友解释什么是人肉搜索,想用个最贴切的词。大家帮帮忙。
请给出德文的翻译。

Alle Informationen von einer Person durch Internet suchen.

中文:通过网络搜索关于某人的所有信息。(一个词很难解释)

意思差不多.就是信息详实确凿.

全国网民集体通缉一个或数个人,并将他们的电话,住址,长相,工作等所有信息公开,我的理解应该没错

在德国这么做是违法的... ...

这属于违法行为
还是不要解释的好,省得人家产生误会

Human Suche