日语问题HELP

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 12:04:13
指定席の切符を取っておいてよかったわ。

おいて的意思是?
取っておいて可以这样用吗?谢谢

这是日语一个惯用句,动词加ておる的用法,有预先,提前准备的意思,就是说能够已经买好了票太好了

おいて表尊敬,属于敬语的一种形式……
可以

非常常用,尤其是口语,没有特别的意思

ておく是事先,提前的意思,

例如:提前复印,コピーを取って置く

提前做好,やって置く

这里是幸亏事先买好了票的意思