中翻英,急!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 11:51:01
我公司要求你们把这个订单的货物按合同要求接收下来,并且按照合同流程支付货款。由于你们拒收货物产生的全部费用由你们承担,之后的订单会按照你们所要求的进行安排。
最好自己翻译的,谢谢!

My company requires you to receive the goods of this order by following the contract requirement, and pay the price under the contract process. You should cover the cost as you reject to receive the goods.The following contract will be arranged under your requirement.

Our company ask you to receive the cargo under this order according to the contract's requirement.
And to do the payment according to the contract proceedings.
All the expenses caused by your refusal to take the cargos will be under your account.Afterwhile orders will be arranged as you have requested.

We ask you to accept the goods according to the contract and bear the cost which caused by your rejecting. the further order will be arranged according to your requirment.

we stake a claim that you accept the products and pay as the order in contract.
you surely ought to be in charge of any cost in the rejection goods.
we will arrange the rest of orders in accordance with your re