求新居昭乃的flower crown的歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 19:26:01
RT,新居昭乃有张专辑《goddess in the morning》,里面有首歌曲名叫Flower crown的,希望懂日语的大人们能提供一下这首歌的歌词,谢谢!!
首先感谢笨笨是我大人的回答,但是我要找的是FLOWER CROWN的歌词,不是FLOWER的歌词,这两首歌不是同一首歌~

花かんむり(Flower Crown)

译名:花冠

作词 作曲:新居昭乃

パンをかじる わたしも耳をかじる
悪い王様 お食事はあちら
木の花咲く 朝に香る

夜に纷れて あなたはやって来た
だれにもないしょ ただ 风が さわいだ
今日は 一日 なにして游ぼう

子供の目をしてあなたは
わたしが 歌うのを聴きに来る
强くて谁もが 怖がる王様
塔の上に住んでる

木阴に咲いた わたしの宝石
编んで あげましょ
このよで 一番 あなたに似合う
花かんむりを

日毎夜毎决まり ごとを重ねて
积み上げた 石のお城
全てを手にした あなたが
空には 届かないと笑うの

お望みのとおりに
歌を歌いましょう
お城で眠る日も
耳の奥に闻こえるように

子供の目をしてあなたは
わたしが歌うのを聴きに来る
强くて谁もが 怖がる王様
塔の上に住んでる

远い钟の音に 逢わせ 歌うの
鸟たちの空の歌
全てを手にした あなたの
寂しい心に 届くように

ブラウスの中に隠してる
声はナルキッソス
真似するだけのエコー
柔らかなシダの荫から手を振るの
気づかないあの人に

ロータス咲いている湖に
ふたつの太阳浮かんで揺れている
おだやかな快楽を知る水の上
夜の来ない淡い夕暮れ

この空の重さをはかる
私の愿いとどちらが重いの?

7つの丘を越えて来ても
ついて离れない悲しい颜のエコー
花の蜜を吸う子供にも手を降るの
辞书の文字で埋められた空

复雑な机械のような无駄な心は
分解して舍てましょう

永远にひとりごとを