玫瑰花的古诗

红红的玫瑰                                      A RED, RED ROSE

罗伯特·彭斯　　                             Robert Burns

我的爱是红红的玫瑰，　　            O, my Luve's like a red, red rose,

于六月初开。              　　            That's newly sprung in June。

我的爱是动听的乐曲，　　             O, my Luve's like the melodie,

甜美如天籁。              　　            That's sweetly play'd in tune。

你国色天香，姑娘，    　　            As fair art thou, my bonnie lass,

我对你情深意长。        　　           So deep in luve am I,

我会永远爱你，