请帮忙看看翻译的对不对,有不对的请帮忙修正,修正的好会加分的,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 03:51:14
1.投币后,按开始键用枪射击人物得分。
2.射击人物数量会在数字灯上显示,在规定时间内射击全中为大奖。
1. Insert coin(s),press the start button to shoot the figure with the gun to get scores;
2. The people you has shot will be displayed on the LED light,you get the “JP” after you has shot all the figures within the prescribed time.

动物园
1. 投币后按开始按钮,送球机构开始送球;
2. 选择合适的时间拍下按钮,球从送球机构管掉入在旋转中的转盘,得相应孔的倍数,接着掉入树洞内,相对应的得分口分数乘以所得倍数为该次游戏得分(或得票数)
1. Press the start button after insert coin(s), the ball will be sent out;
2. Catch time to hit the button,the ball drop into the moving wheel,you get the corresponding multiple.
3. Then it drop into one of the tree holes and you get the corresponding scores.
4. The multiple multiply by the scores will be the final scores(or tickets) in this game.

警匪追捕
投币后,按开始键用转盘控制警车在马路上追击小偷得分;
警车追击小偷数量会在数字灯上显示,在规定时间内追击到30个小偷为大奖.
1.Insert Coin(s),press the start button,then use the steering wheel to control the car and catch the thieves on

2. the people you has shot - the number of figures you've shot down
on the LED light - on the LED screen
you get - you'll get
you has - you have
1. after insert - after you insert
will be sent out - will come out
2. catch time to hit the button - hit the button at the right time
drop - will drop
get - will get
3. then it drop - then the ball will drop
you get - you will get
4. The multiple multiply by the scores will be - The score you got times the multiple will be
in this game - you got from this game
2. the thieves you has catched - the number of thieves you have caught
on the LED light - on the LED screen
get - will get
you has catched - you have caught