请问这句韩语怎么说,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 15:38:56
“有的时候人很怕被看穿,所以表面必须装得很强悍,只有在一个人的时候才能恢复真正的自己”
改成这样吧:“有的时候人很怕被看穿,或许为了保护自己吧,所以表面必须装得很强悍,只有在一个人的时候才能恢复真正的自己”,谢谢

어떤 때는 남에게서 나의 마음을 꿰뚫까봐 아니면 자신을 보호하기 위해 겉으로는 반드시 완강한 척하지만 혼자 있을 때만 진실한 자신으로 다시 돌아간다.

用非敬语翻的~