为什么好莱坞的片子很多都有俄语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 08:24:59
很多片子里面都涉及到俄语 片名都是直接用俄语写的 可是演员什么的都是美国人啊 像 刺客联盟 我知道他的导演好似俄国人 但是毕竟是美国版 怎么会。。。还有我记得组影碟的时候 上次看的 007皇家赌场 哈利波特 好多里面的配音什么都都是俄语 要不就是我不知道什么 反震不是英语 还有好多封面都是俄语的 影版硬碟也都是打着俄语字幕 专家解释下 ！！
楼下的第一个大点点的 我不想骂你

补充下 刺客联盟 那开头的俄语 也没有英文字幕 难道美国人都认识这玩意？

1.其实中国人也有很多,还有很多是法语的,用冷战的原因俄罗斯是美国的假想敌,所以故意鼓吹俄罗斯某某方面强,就叫大军未动舆论先行,是种压力.
2.演员有很多会俄语也很正常,美国是移民国家,其中苏联解体后俄罗斯作为主题继承了苏联,但是社会动荡不安,所以俄罗斯很多人移民美国.
3.有其他国家的人有国际运作野心,比如NBA收各国球员可以增加国际知名度其他国家更多人关注NBA,这样美国可以赚更多的钱.
4.配音是俄语,很正常,很多DVD是在俄罗斯破解盗版,所以是俄语,就上映时间来说普遍外国电影要玩于俄罗斯,也说明中国对电影的审查比较严格或者比较慢.
比如功夫熊猫,蝙蝠侠等我在莫斯科首映看的,国内还没有放映,盗版的功夫熊猫最后写的是конец

=================莫斯科学生会====================
Найдётся всё и всё решаем

因为世界上就俄罗斯可以和美国抗衡，我是说军事，俄罗斯的军事相当牛X，他们光注重军事发展了，在电影中反映现实，很正常，在一起大片里很容易出现俄罗斯的拍摄现场，别的类型的好莱坞片子你肯定不回看到俄语的

美国人总把俄罗斯当成是假想敌，或者假设俄罗斯人在美国干坏事，难免出现说俄语的现象。

其实，在美国，俄罗斯移民也很多。女子体操冠军柳金，美国人，就是俄罗斯移民。