翻译成英文;以上科目总分为100分, 2007-2008未开设乐理课

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 09:07:29
哪个好心人快点帮我翻译一下 ,一定要准确的哦 .

一楼翻译错误， 译文的意思是， 以上各科总分和为100， 明显不是原文的意思， 2007-2008应该也指一个学年， 这个也要补译出来。

a total score of 100 for each course above, and Music Theory Course is not availiable in this academic year from 2007-2008.

More than the total subjects were divided into100
2007-2008Not openMusic theory class

我不太懂英文，基本上是一个词一个词的给你写的！~

total score of the above subjects is 100, and music theory is not available in 2007-2008.