大人们帮忙翻译一下```````````很急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/24 06:11:23
I'm holding on forever
Reaching for a love that seems so far
So i say a little prayer
And hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again, my love
Over seas and coast to coast
To find a place i love the most
Where the fields are green to see you once again, my love

But i can't stop to keep myself from thinking

To hold you in my arms
To promise you my love
To tell you from the heart
You're all i'm thinking of

小弟在线等
大家翻译一下好吗?
我翻译的不太准确

我正在永远地等待
似乎看起来即将到来的爱
因此我做一个小祈祷
而且希望我的梦将会带领我那里
在天空都是蓝色
能够再一次见你的地方, 我的爱
遍及海洋和海岸
沿海岸而行寻找拥有我的我的大部分爱的地方
那里是绿色的能够再一次见你的地方, 我的爱
但是我不能从思考中控制自己
用我的双臂捉住你
承诺你我永远的爱
告诉你我的心中
你就是全部

我正在永远地等待
似乎看起来即将到来的爱
因此我做一个小祈祷
而且希望我的梦将会带领我那里
在天空都是蓝色
能够再一次见你的地方, 我的爱
遍及海洋和海岸
沿海岸而行寻找拥有我的我的大部分爱的地方
那里是绿色的能够再一次见你的地方, 我的爱
但是我不能从思考中控制自己
用我的双臂捉住你
承诺你我永远的爱
告诉你我的心中
你就是全部

我正在永远地等待
碰触一个似乎很远的爱
因此我做一个小祈祷
而且希望我的梦将会带领我那里
在一个天空都是蓝色的地方再次遇到你, 我的爱人
越过海洋和海岸
去寻找我最爱的地方
在那里田野是绿色的并且能够再一次见你, 我的爱人

我不能阻止我思念你

把你轻拥如怀
向你承诺我的爱
告诉你我的心声
你就是全部

这不是my love 的歌词吗!

我永远不会放弃
追求那似乎要不可及的爱
我轻轻的祈祷
祈祷着与你在梦中相见
那里的天空是那么蔚蓝,我的爱人
我飘洋过海
去寻找自己的乐园
那里的草原是那么碧绿,我的爱人

但我却无法停止想念你

把你揽在怀中
向你承诺,我的爱人
向你倾诉我的一切